Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

AMLZ GmbH
vertreten durch den Geschäftsführer: Lixuan Zhang

Mainzer Str. 75
65189 Wiesbaden
Deutschland

E-Mail: horoskop@sternenhoroskop.de

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

1. Zugriffsdaten und Hosting

Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Webserver lediglich automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert.

Diese Zugriffsdaten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer korrekten Darstellung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

1.1 Hosting bei Vercel

Unsere Website wird auf Servern von Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Vercel ist unser Auftragsverarbeiter und verarbeitet Ihre Daten ausschließlich nach unseren Weisungen. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

Die im Rahmen des Hostings verarbeiteten Daten umfassen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners.

2. Horoskop-Dienst und Datenverarbeitung

2.1 Erstellung personalisierter Horoskope

Für die Erstellung Ihres personalisierten Horoskops verarbeiten wir folgende Daten:

  • Geburtsdatum
  • Geburtsort (Stadt und Land)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Zweck: Berechnung des Sternzeichens und Erstellung des personalisierten Horoskops
Speicherdauer: Diese Daten werden nur temporär zur Berechnung verwendet und nicht dauerhaft gespeichert, es sei denn, Sie melden sich für unseren Newsletter an.

2.2 KI-gestützte Inhaltserstellung (EU-KI-Verordnung)

Zur Erstellung der Horoskop-Inhalte nutzen wir die Dienste von OpenAI (OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA). Dabei werden ausschließlich anonymisierte Daten (Sternzeichen, Energielevel) übertragen, keine persönlichen Informationen wie Namen, E-Mail-Adressen oder genaue Geburtsdaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung personalisierter Inhalte)

Ihre Rechte bezüglich KI-Verarbeitung:

  • Transparenz: Sie werden beim Erhalt von Horoskopen darüber informiert, dass diese KI-generiert sind
  • Opt-Out-Recht: Sie können jederzeit der KI-Verarbeitung widersprechen (E-Mail an horoskop@sternenhoroskop.de)
  • Qualitätssicherung: Wir überprüfen regelmäßig KI-Ausgaben auf Verzerrungen und Qualität
  • Keine automatisierte Entscheidungsfindung: KI wird ausschließlich zur Inhaltserstellung, nicht für Entscheidungen über Sie verwendet

3. E-Mail-Newsletter

3.1 Newsletter-Anmeldung

Bei der Anmeldung zu unserem Newsletter verarbeiten wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse (verpflichtend)
  • Sternzeichen (für Personalisierung)
  • Geburtsort (für Personalisierung)
  • Geburtsdatum (für Personalisierung)
  • Zeitstempel der Anmeldung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Zweck: Versendung des täglichen personalisierten Horoskop-Newsletters

3.2 Double-Opt-In-Verfahren

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. Das heißt, Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann.

Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts sowie der IP-Adresse.

3.3 E-Mail-Versand über SendGrid

Für den Versand unserer Newsletter nutzen wir den Dienst SendGrid (Twilio SendGrid, Inc., 1801 California Street, Suite 500, Denver, CO 80202, USA). SendGrid ist unser Auftragsverarbeiter und verarbeitet Ihre Daten ausschließlich nach unseren Weisungen.

Übertragene Daten: E-Mail-Adresse, personalisierte Horoskop-Inhalte, Versandzeitpunkt
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Newsletter abbestellen:

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Den Abmeldelink finden Sie in jeder Newsletter-E-Mail. Alternativ können Sie uns eine formlose E-Mail an horoskop@sternenhoroskop.de senden. Nach der Abmeldung werden Ihre Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben.

4. Datenspeicherung und -sicherheit

4.1 Datenbank (MongoDB Atlas)

Nutzerdaten werden in einer MongoDB Atlas-Datenbank (MongoDB, Inc., 1633 Broadway, 38th Floor, New York, NY 10019, USA) gespeichert. MongoDB Atlas ist unser Auftragsverarbeiter und verwendet Verschlüsselung sowohl bei der Übertragung als auch bei der Speicherung der Daten.

Gespeicherte Daten: E-Mail-Adresse, Horoskop-Präferenzen, Newsletter-Status, Anmelde- und Bestätigungszeitpunkte

4.2 Speicherdauer

  • Horoskop-Daten ohne Newsletter: Keine dauerhafte Speicherung
  • Newsletter-Abonnenten: Bis zur Abmeldung oder nach 2 Jahren Inaktivität
  • Server-Logs: Automatische Löschung nach 30 Tagen
  • Analytics-Daten: Anonymisiert, 26 Monate

5. Cookies und Tracking-Technologien

Cookie-freie Website:

Unsere Website verwendet grundsätzlich keine Cookies. Wir setzen ausschließlich auf cookiefreie Technologien für die Bereitstellung unserer Dienste.

5.1 Vercel Analytics

Wir nutzen Vercel Analytics zur Analyse der Website-Nutzung. Dieser Dienst ist datenschutzfreundlich und verwendet keine Cookies. Es werden lediglich anonyme Nutzungsstatistiken erhoben, die keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zulassen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Optimierung unserer Website)

6. Datenverarbeitung zur Kontaktaufnahme

Im Rahmen einer Kontaktaufnahme (z.B. per E-Mail) erheben wir zur Bearbeitung Ihrer Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese bei der Kontaktaufnahme freiwillig mitteilen. Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Ihre Rechte als Betroffener

7.1 Ihre Rechte

Als Betroffener haben Sie folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht zu erfahren, welche Daten wir über Sie gespeichert haben.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können eine Kopie Ihrer Daten in einem strukturierten Format verlangen.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus berechtigtem Interesse widersprechen.
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

7.2 Widerruf der Einwilligung

Sofern die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung.

7.3 Kontaktmöglichkeiten

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Einschränkung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte direkt an uns:

E-Mail: horoskop@sternenhoroskop.de
Post: AMLZ GmbH, Mainzer Str. 75, 65189 Wiesbaden, Deutschland

8. Datensicherheit

Wir treffen umfangreiche technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Dazu gehören unter anderem:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung der Datenübertragung
  • Verschlüsselte Datenspeicherung
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • Zugriffsbeschränkungen für autorisiertes Personal
  • Regelmäßige Backups

Stand dieser Datenschutzerklärung: 02. Juni 2025